Bogotá, 11 de abril de 2024. “Cada cual comenzó a sentir en su corazón que lo interrogaba una voz conocida”. La frase, una de las tantas que hacen de La vorágine una joya de la literatura mundial de principios de siglo XX, sirve de guía para explicar la presencia del Ministerio de las Culturas, las Artes y los Saberes en la edición número 36 de la Feria Internacional del Libro de Bogotá - FILBo, que se llevará a cabo del 17 de abril al 2 de mayo de 2024, en Corferias.

“En esta FILBo, el MinCulturas busca una invocación cálida, clara y cercana de las diferentes voces e identidades que componen a la nación colombiana, para que logremos identificar y celebrar las artes y las culturas que cada día nos interrogan y rehacen. En esta FILBo, entendemos que el arte de la palabra no se materializa únicamente en los libros, sino que pasa por otros canales como la oralidad, a la que abrimos las puertas en la exaltación de los universos indígenas y afrocolombianos; y comprendemos que, para poder contar nuevas historias, crear otros relatos posibles, hay que apoyar espacios amplios y diversos de participación”, explica Juan David Correa, ministro de las Culturas, las Artes y los Saberes.

En el Pabellón Colombia, este año llamado Jardín de Saberes, el Ministerio de las Culturas presenta el stand Relatos posibles, que reúne por primera vez en un único espacio de 364 metros cuadrados al ministerio y a sus entidades especiales y adscritas: el Instituto Caro y Cuervo, el Archivo General de la Nación, el Instituto Colombiano de Antropología e Historia – ICANH y la Biblioteca Nacional de Colombia.

Puede leer: Este 13 de abril llega a Fragmentos la exposición de arte y memoria ‘Desminar’

Inspirados en el universo literario de La vorágine, que en 2024 cumple cien años de su publicación, el diseño arquitectónico y gráfico del stand responde a la exposición de la Amazonía como territorio biocultural con el interés de encontrar relatos de país que expongan las conexiones entre cultura y naturaleza que se dan en nuestros territorios, y de encontrar formas de socialización de estas conexiones que apoyen la creación y protección de la vida en sus diversas manifestaciones.

"En este centenario de La vorágine queremos traer al debate público los temas que nos propone la novela y que son de interés global: la emergencia climática, el racismo, el extractivismo, la exclusión de los pueblos originarios, el patriarcado, el colonialismo, la Amazonía como territorio biocultural, una ficción tal vez demasiado real, que a la vez nos permite celebrar la fuerza de la naturaleza y las artes como medio para transformarnos y reconstruir la esperanza", comenta Adriana Martínez-Villalba, directora de la Biblioteca Nacional de Colombia.

El eje del stand, un auditorio con forma de mambeadero, será un espacio para compartir la palabra, en tanto allí sucederá buena parte de una programación que contempla más de 130 event​os para todas las edades. Asimismo, quienes visiten el stand podrán conocer de manera más cercana los distintos proyectos y entidades del Ministerio, y podrán recorrer espacios expositivos alrededor del libro y la cultura.

A continuación, los principales hitos del Ministerio de las Culturas, las Artes y los Saberes en la FILBo.​

El árbol que devoró un mundo: los rumbos del caucho en La vorágine, una exposición de la Biblioteca Nacion​al

La exposición —curada por Erna von der Walde y Ximena Gama, con el diseño y museografía de Piedra Tijera Papel, y que se encontrará en la Sala José María Vargas Vila de Corferias— sigue los rumbos de la explotación cauchera de la novela de José Eustasio Rivera. Este libro es una profunda e intensa denuncia de las injusticias del sistema bajo el cual se sometió a los indígenas, colonos, caboclos y aventureros durante la “fiebre del caucho”. En la muestra se podrá ver material documental de esos años que reposa en distintas instituciones de países que también fueron parte de esta historia. Estos archivos, en contrapunteo con obras de artistas contemporáneos y con un valioso material de memoria de los pueblos amazónicos afectados, tejen un entramado que devela el sistema de extracción y exterminio, así como sus trágicas consecuencias.​

País de Libros, librería

Desde la Biblioteca Nacional, la Dirección de Estrategia, Desarrollo y Emprendimiento del Ministerio de las Culturas, y con el apoyo de Corferias, el Pabellón de Independientes contará con una librería que acoge a editoriales independientes de distintas regiones del país con su bibliodiversidad. País de Libros, el nombre de la librería, será operada por la Asociación Colombiana de Libreros Independientes - ACLI, y la curaduría, hecha de la mano con la Cámara Colombiana de la Edición Independiente, reúne publicaciones de editoriales que narran una historia que da cuenta de la creación y producción regional y del espacio de encuentro que significa la FILBo para el universo del libro en el país.​

Plan Nacional de la Lectura, la Escritura, Oralidad y Bibliotecas​

Desde la Biblioteca Nacional, se presentará la reformulación del Plan Nacional de Lectura, Escritura, Oralidad y Bibliotecas - PNLEOB, cuyo centro es el cuidado y la creación de condiciones de posibilidad para preservar y potenciar la vida. Este nuevo enfoque del plan parte de reconocer que la vida ha sido vulnerada de muchas maneras en los distintos territorios del país y afirma el imperativo de garantizar el derecho de todas las personas a todas las manifestaciones de la palabra, así como la contribución de las prácticas de la lectura, la escritura y la oralidad en la construcción de un país más justo a nivel social y ambiental.

Puede interesarle: “Nos gusta acompañar a niños y niñas en su infancia a través de los libros”​

Biblioteca Vorágine

A cien años de su publicación, el Ministerio de Culturas y la Biblioteca Nacional presentan la Biblioteca Vorágine, una colección que rinde homenaje a una de las obras más representativas de la literatura colombiana. La vorágine, de José Eustasio Rivera, estará acompañada de nueve libros que dan cuenta de los múltiples horizontes de sentido que se encuentran en la novela: su riqueza literaria, los testimonios del holocausto cauchero, el sentido de la identidad nacional, los difusos límites territoriales, la representación de distintas poblaciones, entre otros, temas que se abordan en esa colección y dan cuenta de la vigencia de la novela de Rivera.​

Franja Raíces​

Junto con la FILBo, el Ministerio de las Culturas participa en una programación a lo largo de la feria que gira en torno a las historias, culturas y saberes indígenas. En ella, se tocan temas como la oralitura o procesos de creación a través de la oralidad; las acciones de conservación cultural que han emprendido mujeres indígenas en la historia reciente; y los saberes ancestrales que se corporizan, por ejemplo, en el uso de plantas medicinales. Entre los eventos más importantes se destacan aquellos que se celebrarán el 23 de abril, día en que se conmemora la entrega del Resguardo Putumayo, con un evento que tendrá como invitados espaciales a cabildos indígenas de Bogotá y que será satélite de una celebración en La Chorrera, Amazonas.​

Franja Pensadoras Latinoamericanas​

Esta franja interpelará a aquellos y a aquellas que estén interesados en conocer los provocadores lugares filosóficos, políticos, y estéticos desde dónde pensar América Latina, de la mano de filósofas de Colombia y del resto del continente. Los populismos, los republicanismos y posibles formas de responder a un régimen neoliberal que nos avasalla, son algunos de los temas que surgirán en esta franja.​

Franja Vorágine​​

En articulación con la FILBo, se planean charlas y talleres alrededor de esta novela que cumple 100 años de haber sido publicada. Los espacios tienen como propósito ampliar la mirada de lo que puede hacer una novela como La vorágine para la sociedad: no solo revelar una estética literaria moderna, compleja y vibrante, sino también tratar temas que hasta el día de hoy tienen vigencia, como los extractivismos, la justicia racial y medioambiental, los procesos de neocolonización, y la necesidad de conocer y celebrar los conocimientos e identidades indígenas y ancestrales.​

Franja Efemérides Literarias

2024 es un año en que la memoria literaria del país tendrá un papel protagonista en la FILBo, debido a que no solo se cumplen los 100 años de La vorágine, sino también los 100 años del nacimiento de escritores tan distintos y luminosos como Dora Castellanos, Arnoldo Palacios y Jorge Gaitán Durán, además de que se conmemoran los 10 años del fallecimiento de Gabriel García Márquez. En la programación de Efemérides literarias buscamos que haya relecturas de las obras de estos grandes escritores colombianos, y que estas relecturas inspiren nuevos caminos creativos, literarios e interdisciplinares. Además, en el stand de MinCulturas, se podrá encontrar una muestra de estos autores a partir de los fondos de la Biblioteca Nacional.

Siga con: Colombia, presente en la Feria del Libro Infantil de Bolonia 2024​

GACETA​

Después de sus dos etapas iniciales, la primera entre 1976 y 1984, y la segunda, con dos momentos entre 1989 y 2001, el MinCulturas apuesta por una tercera etapa para proponer un espacio de debate, denuncia, apertura democrática, y una idea de la cultura que, no solo incluye las prácticas artísticas de todo tipo, sino que va mucho más allá, hasta el fondo del modo de ser y vivir de los colombianos. El primer número, llamado SELVA, es una maraña en la que se entrelazan lenguas, saberes y memorias, tanto como ambiciones y violencias. Esta primera edición revisa las dinámicas de conquista y arrasamiento que ha enfrentado la selva y la propone como un lugar para imaginar futuros posibles.​

Reading Colombia

Junto con el Ministerio de Relaciones Exteriores, en el marco de la FILBo, se presentará la versión 2024 de Reading Colombia, un programa de estímulos para la traducción y publicación de obras colombianas en otras lenguas y territorios, que este año entregará 20 estímulos. Esta estrategia nace en el año 2018 con el objetivo de fortalecer al sector editorial y dar difusión a obras de autores nacionales en el mercado internacional, mediante la entrega de un incentivo para su traducción y publicación.​

Encuentro Internacional de Bibliotecarios

Como una de las novedades de la FILBO y gracias a la alianza entre la Biblioteca Luis Ángel Arango, la Cámara Colombiana del Libro, Fundalectura, BibloRed, la Secretaría de Cultura, Recreación y Deporte de Bogotá, la Red de Bibliotecas de Asocajas y la Biblioteca Nacional de Colombia, se realizará el Encuentro Internacional de Bibliotecarios entre el 18 y el 20 de abril de 2024. En este encuentro los participantes podrán ampliar sus conocimientos sobre temáticas como: Lineamientos de compras públicas, modelos de compra y criterios de selección/prescripción, adquisiciones digitales, usuarios y criterios de selección en las bibliotecas, el futuro de las colecciones, y las maletas viajeras, entre otros.​

Jornadas Profesionales

Las Jornadas Profesionales de la FILBo tienen entre sus líneas de acción la creación de encuentros especializados y de formación para todos los agentes del ecosistema del libro: editores, ilustradores, correctores, traductores, bibliotecarios, entre otros. Un ecosistema al que el Ministerio de las Culturas, las Artes y los Saberes prestará especial interés en 2024, con escuelas de formación nacional apoyadas por la Asociación Colombiana de Libreros Independientes- ACLI, y la Cámara Colombiana de la Edición Independiente.

Conozca la programación completa aquí.

#100AñosVorágine

#MinCulturasenlaFILBo